1
00:02:13,100 --> 00:02:14,100
Nu, dragă.

2
00:02:14,200 --> 00:02:17,260
După ani de predare în tine
oraș, de ce să accept asta acum

3
00:02:17,260 --> 00:02:20,540
sa te muti in Sicilia? Scuze, dragă,
dar mi se pare o nebunie, nu?

4
00:02:20,880 --> 00:02:21,900
chiar nu te inteleg.

5
00:02:22,200 --> 00:02:25,480
Nu pot da înapoi, știi?
Nu este deloc adevărat, Sonia.

6
00:02:25,840 --> 00:02:26,840
Desigur că poți.

7
00:02:28,220 --> 00:02:31,620
Doar refuza misiunea. Eu nu
Vreau să mergi în Sicilia.

8
00:02:31,900 --> 00:02:33,200
De ce? Altfel?

9
00:02:35,820 --> 00:02:38,580
S-ar putea chiar să mă obosesc să rămân aici
te astepta.

10
00:02:39,210 --> 00:02:43,630
Mi-ar părea foarte rău, dar să știi asta
Această discuție începe să mă obosească.

11
00:02:44,330 --> 00:02:45,330
Știi ce?

12
00:02:46,270 --> 00:02:47,870
Nu te-am văzut niciodată așa.

13
00:02:48,410 --> 00:02:49,850
Și îmi pare foarte rău.

14
00:02:50,290 --> 00:02:51,810
Chiar nu te mai recunosc.

15
00:02:52,730 --> 00:02:53,730
Lasă-mă.

16
00:02:54,550 --> 00:02:55,550
Să mergem.

17
00:02:57,730 --> 00:02:58,810
imi place.

18
00:02:59,030 --> 00:03:00,630
Nu. Nu.

19
00:03:01,030 --> 00:03:03,450
Dragă, te iubesc.

20
00:03:05,070 --> 00:03:06,090
Stai cu mine.

21
00:03:06,450 --> 00:03:07,450
Nu.

22
00:03:09,550 --> 00:03:12,530
Nu, mă duc în Sicilia. În Sicilia.

23
00:03:13,990 --> 00:03:14,990
nu,

24
00:03:16,290 --> 00:03:17,290
nu vreau.

25
00:03:18,870 --> 00:03:20,730
Vino aici, mi-e poftă de tine.

26
00:03:25,430 --> 00:03:26,430
Pune-o.

27
00:05:39,690 --> 00:05:40,690
Hopa!

28
00:10:48,589 --> 00:10:54,250
Nu știu, dragă. Poate ma insel.

29
00:10:58,130 --> 00:11:00,870
Nu știu ce se va întâmpla.

30
00:12:23,069 --> 00:12:24,069
Taxi? Taxi?

31
00:12:27,080 --> 00:12:28,080
ai dreptate.

32
00:12:28,580 --> 00:12:34,060
Dar vei vedea ce economisire. Nu este pentru
ai grijă de treaba ta, doamnă, dar...

33
00:12:34,060 --> 00:12:35,580
prima dată când vii în Sicilia.

34
00:12:35,840 --> 00:12:37,240
Da, desigur, nu am avut niciodată unul.

35
00:12:37,660 --> 00:12:38,660
Și îți place?

36
00:12:39,220 --> 00:12:42,360
Foarte mult. Ai un soare minunat,
Sunt foarte fericit.

37
00:12:43,200 --> 00:12:44,260
Mă bucur să aud.

38
00:13:33,980 --> 00:13:37,700
Gata? Bună, eu sunt profesorul
Balamale. Și tu Lucia?

39
00:13:38,540 --> 00:13:39,780
Da, ea este noua profesoară.

40
00:13:40,100 --> 00:13:41,140
Da, bună dimineața.

41
00:13:41,540 --> 00:13:45,320
Oh, sigur, tocmai am sosit. am vrut
doar ca sa stiu daca era acasa.

42
00:13:45,900 --> 00:13:47,720
Da, profesor, știi unde locuiești?

43
00:13:48,480 --> 00:13:50,520
Desigur, nu vă faceți griji, adresa este ce
O am.

44
00:13:50,840 --> 00:13:52,700
Așa că o voi aștepta, suntem de acord.

45
00:13:53,080 --> 00:13:54,520
Ne vedem mai târziu.

46
00:13:55,200 --> 00:13:56,620
Mulțumesc, la revedere. Mai târziu.

47
00:14:43,190 --> 00:14:44,190
Cu plăcere, doamnă.

48
00:14:44,330 --> 00:14:46,930
Am ajuns deja. Ai văzut? Avem
făcut repede.

49
00:14:51,430 --> 00:14:53,850
Uite. Ce gardian șchiop. Cât de mult
ar trebui?

50
00:14:56,670 --> 00:14:57,629
Scuză-mă, cât costă?

51
00:14:57,630 --> 00:15:01,990
Are 70 de ani de Malay. Uite, îmi pare rău
multe, dar chiar nu le am. Simte-te liber.

52
00:15:01,990 --> 00:15:03,770
Multumesc. Multumesc, esti foarte amabil.

53
00:15:04,290 --> 00:15:07,890
Doamnă, acesta este cardul meu. Dacă
oricând ai nevoie, sună-mă, d

54
00:15:07,970 --> 00:15:10,590
Desigur, îmi voi aminti. Oh, mulțumesc
Eu, dacă tu gore.

55
00:15:11,710 --> 00:15:12,710
Până ne întâlnim din nou.

56
00:16:01,310 --> 00:16:02,590
De ce nu stai?

57
00:16:02,910 --> 00:16:03,910
Multumesc.

58
00:16:07,050 --> 00:16:10,410
Nu trebuie să-ți faci griji pentru mine.
Te superi dacă vorbim în primii termeni.

59
00:16:10,630 --> 00:16:12,130
Nu, dimpotrivă, sunt mulțumit.

60
00:16:12,750 --> 00:16:14,810
Dacă vrei, te poți împrospăta.

61
00:16:15,010 --> 00:16:17,070
Dacă ți-e foame, doar ajută-te să dai
frigider.

62
00:16:17,410 --> 00:16:19,190
Pe scurt, fă-te ca acasă.

63
00:16:20,270 --> 00:16:24,550
Dar trebuie să ies curând. sper
ca asta nu te nemultumeste. nu,

64
00:16:24,610 --> 00:16:25,650
sigur, într-adevăr.

65
00:16:26,050 --> 00:16:30,810
Acesta este un angajament pe care nu îl fac
Pot să-mi fie dor de tine. Nu știu dacă înțeleg ideea.

66
00:16:30,810 --> 00:16:34,670
Să spun adevărul, sunt puțin obosit. Mi
Voi face un duș și voi pleca imediat

67
00:16:34,670 --> 00:16:35,750
pat. Nu vă faceți griji.

68
00:16:36,180 --> 00:16:39,960
Acum o să-ți arăt casa, ca să poți
te vei simti mai confortabil. Hai, hai.

69
00:16:40,380 --> 00:16:41,380
Anumit.

70
00:17:30,480 --> 00:17:32,120
De ce diavolo mi-au fost căsătorit?

71
00:17:34,780 --> 00:17:36,260
Chi me l 'ha fatto fare?

72
00:17:38,960 --> 00:17:40,460
E acum che cazzo è?

73
00:17:54,220 --> 00:17:55,480
Ciao, Dora.

74
00:17:55,940 --> 00:17:56,940
Intrare.

75
00:17:57,680 --> 00:17:59,460
Ciao. Che cosa ci fai?

76
00:18:00,770 --> 00:18:01,990
O caut pe Sonia.

77
00:18:02,210 --> 00:18:05,310
Ei bine, Sonia nu este aici, dar dacă pot
te ajută... Intră.

78
00:18:07,890 --> 00:18:09,230
Deci, despre ce este vorba?

79
00:18:09,490 --> 00:18:12,030
Știi, Sonia vrea să schimbe
podea. Oh, nu știu nimic.

80
00:18:12,250 --> 00:18:13,189
Oricum, fii confortabil.

81
00:18:13,190 --> 00:18:14,190
Multumesc.

82
00:18:15,090 --> 00:18:16,330
iti ofer ceva?

83
00:18:16,810 --> 00:18:19,590
Nu, mulțumesc. Nu? Bine, voi renunța
de asemenea.

84
00:18:22,390 --> 00:18:27,250
Deci, spune-mi, ce este povestea asta? Ei bine,
Paolo, cred că Sonia a vrut să surprindă

85
00:18:27,250 --> 00:18:29,450
tu. Oh, a făcut-o perfect.

86
00:18:30,480 --> 00:18:34,160
De când a plecat. Știi, nu știam
exact ceea ce intenționa

87
00:18:35,800 --> 00:18:37,320
Nu știu când te vei întoarce.

88
00:18:37,840 --> 00:18:39,900
Îmi pare rău că te-a lăsat în pace.

89
00:18:41,300 --> 00:18:42,380
Așa stau lucrurile.

90
00:18:47,480 --> 00:18:52,520
Totuși, nu văd de ce ar trebui
renunta la sufragerie.

91
00:18:52,740 --> 00:18:55,800
Dacă vrei, îți dau o mână de ajutor să o urmezi pe a ta
gust.

92
00:18:59,980 --> 00:19:01,480
Al tău va fi bine.

93
00:19:02,500 --> 00:19:03,560
ce vrei sa spui?

94
00:19:03,940 --> 00:19:04,940
Că te placi.

95
00:19:05,480 --> 00:19:09,200
De mult am vrut să-ți spun.

96
00:19:09,600 --> 00:19:10,720
Există un singur lucru.

97
00:19:11,680 --> 00:19:13,660
Și ce facem cu Sonia?

98
00:19:13,940 --> 00:19:15,240
Nu este nicio problemă.

99
00:19:15,540 --> 00:19:17,440
Doamna s-a mutat în Sicilia.

100
00:19:18,320 --> 00:19:19,720
Și femeia nu este acolo.

101
00:19:19,940 --> 00:19:20,940
Serios?

102
00:19:22,480 --> 00:19:23,820
Suntem singuri.

103
00:19:24,280 --> 00:19:26,660
Nu mai este cineva? Nimeni altcineva,
stai calm.

104
00:19:31,820 --> 00:19:33,720
Mereu am visat să te sărut.

105
00:20:19,720 --> 00:20:20,720
Oh.

106
00:28:50,090 --> 00:28:51,090
Totul în regulă?

107
00:28:51,150 --> 00:28:53,310
Da, sunt doar puțin obosit. Și tu?

108
00:28:54,250 --> 00:28:55,370
Sunt aici singur.

109
00:28:55,890 --> 00:28:56,990
Cum vrei să fie.

110
00:28:57,290 --> 00:28:59,290
Oh, te rog, nu începe din nou.

111
00:28:59,670 --> 00:29:02,010
Bine. Vom vorbi mâine. HI.

112
00:29:04,630 --> 00:29:05,770
Sfinte rahat.

113
00:29:09,950 --> 00:29:12,330
nu stiu. Poate am înțeles totul greșit.

114
00:29:14,110 --> 00:29:15,110
Da, mergi înainte.

115
00:29:17,250 --> 00:29:18,630
HI. Bună, vino.

116
00:29:35,000 --> 00:29:36,400
Noapte bună.

117
00:30:16,429 --> 00:30:19,910
Bună dimineața, domnule rector. Bună dimineaţa.
Acesta este profesorul Cardini.

118
00:30:20,090 --> 00:30:21,930
Vă rog să veniți înainte.

119
00:30:22,310 --> 00:30:23,310
Multumesc.

120
00:30:28,050 --> 00:30:32,050
Profesore, sunt Manfredo Scanzi, il
rector. Poți pleca, mulțumesc.

121
00:30:32,910 --> 00:30:35,730
Dacă mai ai nevoie, tot ce trebuie să faci este să mă întrebi
suna.

122
00:30:36,270 --> 00:30:38,290
Vă rog. Nu voi rata, mulțumesc, domnișoară.

123
00:30:40,190 --> 00:30:41,290
Scuzați-mă.

124
00:30:41,570 --> 00:30:42,570
Spune-mi.

125
00:30:43,020 --> 00:30:44,020
Ca onorabil.

126
00:31:14,959 --> 00:31:20,520
Nu știu.

127
00:31:21,860 --> 00:31:24,280
Nu știu.

128
00:31:24,720 --> 00:31:31,060
Nu știu.

129
00:31:36,080 --> 00:31:39,800
Ne așteaptă vremuri foarte grele,
Domnișoară, foarte mult.

130
00:31:41,860 --> 00:31:42,860
După dumneavoastră.

131
00:31:44,080 --> 00:31:45,080
După dumneavoastră.

132
00:31:47,940 --> 00:31:53,580
Scuzați-mă, domnule rector, nu...
Vino înainte, profesor Barbaro, vino.

133
00:31:53,580 --> 00:31:54,580
aproape terminat.

134
00:31:54,830 --> 00:31:59,550
Vreau să vă prezint noului dumneavoastră coleg.
Doamna de aici este cea nouă

135
00:31:59,550 --> 00:32:03,250
profesor al cursului de literatură
engleză, profesor Cardini. multe

136
00:32:03,570 --> 00:32:05,410
Acesta este profesorul de istorie al
'art.

137
00:32:07,270 --> 00:32:10,530
Maxim. Oh, ce galant. Este o onoare
sa o cunosti.

138
00:32:11,790 --> 00:32:15,390
Aceasta este Anna, asistenta mea. multe
fericit. Mă bucur să vă cunosc, doamnă.

139
00:32:16,290 --> 00:32:18,490
Ei bine, doamnă Cardini, puteți pleca acum.

140
00:32:18,810 --> 00:32:23,370
În secretariat vă vor da fiecare
informații despre orele cursurilor. D

141
00:32:23,720 --> 00:32:24,900
Apoi, mai târziu.

142
00:32:26,180 --> 00:32:27,620
Până ne întâlnim din nou. Până ne întâlnim din nou.

143
00:32:28,400 --> 00:32:31,140
Până ne întâlnim din nou. Ne vedem în curând, doamnă.
Vă rog să luați loc.

144
00:32:32,300 --> 00:32:33,600
Scuzați-mă.

145
00:32:34,780 --> 00:32:37,740
Deci, sunt aici să vă prezint unul nou
problemă.

146
00:32:38,120 --> 00:32:39,120
Să auzim.

147
00:33:17,459 --> 00:33:20,260
Multumesc.

148
00:33:32,719 --> 00:33:34,120
Oh!

149
00:33:37,600 --> 00:33:38,600
Oh! Oh!

150
00:34:11,699 --> 00:34:13,820
Mm-hmm.

151
00:34:46,559 --> 00:34:47,820
. . . . . . .

152
00:35:12,270 --> 00:35:15,210
Blestemat! te-am recunoscut oricum! stiu
cine esti? Porci!

153
00:35:17,230 --> 00:35:18,450
Al naibii de oameni dezgustători!

154
00:35:19,590 --> 00:35:23,790
Ce faci aici? Ar fi trebuit să mă așteptați. Nu
Da, ce plăcere mă face să te văd. Dar

155
00:35:23,790 --> 00:35:25,290
nimic, doi studenți.

156
00:35:25,550 --> 00:35:28,350
Du-te, vino din mașina din apropiere.
Correggio. Multumesc.

157
00:35:32,370 --> 00:35:34,290
Ce spune el? Înțelegi cine e responsabil aici?

158
00:35:34,670 --> 00:35:36,090
Desigur, nu prost, nu?

159
00:35:36,330 --> 00:35:37,330
Te-a văzut?

160
00:35:37,550 --> 00:35:39,610
Și de ce îmi lipsește? Te-a recunoscut?

161
00:35:39,950 --> 00:35:40,950
Și în curând mă va cunoaște.

162
00:35:41,340 --> 00:35:43,780
Uite, uite, vine. Ei vin
în acest fel.

163
00:35:45,580 --> 00:35:49,860
Copii proști, înțelegeți?
Te voi face să plătești pentru asta. Dar ce

164
00:35:49,860 --> 00:35:50,880
vrei sa incarci?

165
00:35:51,160 --> 00:35:54,080
Am făcut doar o glumă
nevinovat. Du-te acasă.

166
00:36:29,520 --> 00:36:30,520
Mă duc.

167
00:36:33,080 --> 00:36:34,080
Este minunat.

168
00:36:49,540 --> 00:36:53,840
Vrei să-ți fac un masaj?

169
00:36:54,220 --> 00:36:55,220
Oh, da, poate.

170
00:36:55,460 --> 00:36:56,640
Este exact ceea ce ne dorim.

171
00:36:57,180 --> 00:36:58,180
Ești amabil.

172
00:36:58,760 --> 00:37:01,320
Nu știi, dar îmi plac masajele.

173
00:37:11,700 --> 00:37:12,140
Este

174
00:37:12,140 --> 00:37:20,940
stare

175
00:37:20,940 --> 00:37:22,620
Îngrozitor pentru tine, nu-i așa?

176
00:37:23,800 --> 00:37:25,740
Mai rău decât atât, un adevărat dezastru.

177
00:37:27,220 --> 00:37:29,780
Ce păcat să fii tratat așa de zei
copii.

178
00:37:33,260 --> 00:37:37,680
Da, copii. Nu trebuie
ia, dragă. Trebuie sa reactionezi.

179
00:37:38,040 --> 00:37:39,700
Trebuie să încerci să faci ca mine.

180
00:37:40,540 --> 00:37:41,540
Ce vrei să spui?

181
00:37:41,980 --> 00:37:43,160
Ia-le de partea ta.

182
00:37:50,560 --> 00:37:52,400
Nu vă lipsesc subiectele.

183
00:37:53,140 --> 00:37:55,040
Simte fundul acela mare pe care îl ai.

184
00:37:56,380 --> 00:37:57,820
Da, poate ai dreptate.

185
00:38:00,060 --> 00:38:01,580
Dar ce faci?

186
00:38:04,260 --> 00:38:06,120
Nu-i rău, nu?

187
00:38:07,080 --> 00:38:09,300
Ai făcut des dragoste cu soțul tău?

188
00:38:09,820 --> 00:38:12,380
eu? Nu, nu prea mult.

189
00:38:17,700 --> 00:38:18,920
O poți vedea.

190
00:38:19,760 --> 00:38:23,460
Nu numai bărbații simt nevoia
să faci sex, știi?

191
00:38:24,360 --> 00:38:26,840
Noi femeile le avem și pe ale noastre
nevoi.

192
00:38:28,720 --> 00:38:31,500
Spune-mi, tu și iubitul tău mergi
'acord? Foarte mult.

193
00:38:34,380 --> 00:38:37,260
Dar uneori nu mai este suficient pentru mine, de fapt
ies târziu.

194
00:38:37,700 --> 00:38:39,400
Adică ai alți bărbați?

195
00:38:39,640 --> 00:38:41,760
Când ai ocazia, nu
profita.

196
00:38:42,060 --> 00:38:43,980
Nu atât de mult, vei spune, de fapt.

197
00:43:38,190 --> 00:43:41,170
Nu mi-am imaginat că este un spectacol
atât de incitant.

198
00:43:42,310 --> 00:43:43,490
Ce ti-am spus?

199
00:43:43,910 --> 00:43:46,550
Acest pământ al Siciliei este cu adevărat al nostru
deosebit.

200
00:43:46,790 --> 00:43:51,170
Uneori e greu, nemilos, greu, dar
de o frumusețe șocantă.

201
00:43:51,570 --> 00:43:52,570
Uită-te acolo.

202
00:43:53,170 --> 00:43:55,450
Fantastic. Și cel mai apropiat oraș?

203
00:43:55,770 --> 00:43:57,230
Acolo, așa.

204
00:43:57,570 --> 00:43:58,570
Dincolo?

205
00:43:58,810 --> 00:44:00,810
Hai, hai. Să mergem să vedem.

206
00:44:04,270 --> 00:44:07,630
Acolo este orașul în care m-am născut. Este
frumos.

207
00:44:08,160 --> 00:44:09,160
Și unde este marea?

208
00:44:09,740 --> 00:44:11,440
Aici marea este în toate direcțiile.

209
00:44:11,860 --> 00:44:12,860
Suntem pe o insulă.

210
00:44:14,140 --> 00:44:15,440
E frumos, nu-i așa?

211
00:44:16,340 --> 00:44:17,340
Da, foarte.

212
00:44:17,440 --> 00:44:21,140
Ascultă, ai fost foarte drăguț să mă iei
spre acest loc. Ma bucur ca iti place.

213
00:44:22,680 --> 00:44:26,060
Ești foarte drăguț cu mine. Privește în jos
acolo, ce bărci frumoase.

214
00:44:26,380 --> 00:44:27,500
Și mai este unul acolo.

215
00:44:29,080 --> 00:44:30,940
Sunt pescari, vrei să vezi
ei?

216
00:44:31,180 --> 00:44:32,180
Da, haide, hai să mergem.

217
00:45:01,110 --> 00:45:02,510
ai dreptate.

218
00:45:04,070 --> 00:45:05,070
Ești foarte înțelept.

219
00:45:05,290 --> 00:45:06,630
Hai, hai să coborâm acolo.

220
00:45:07,660 --> 00:45:09,800
Sono proprio felice di averti
incontrata.

221
00:45:10,460 --> 00:45:15,940
Anch 'io, che simpatica che sei. Ah,
chiar ești? Che ti credi? E tu hai

222
00:45:15,940 --> 00:45:19,500
plin de vitalitate care... Din când în când
Uneori mi se întâmplă și mie

223
00:45:19,500 --> 00:45:21,160
deznădejde. Ei bine, cred, este normal.

224
00:45:23,500 --> 00:45:25,120
Bineînțeles că este foarte frumos aici.

225
00:45:25,380 --> 00:45:26,540
Serios imi place.

226
00:45:46,570 --> 00:45:47,570
Totul e bine?

227
00:45:48,330 --> 00:45:49,850
Hei, ce frumoși suntem!

228
00:45:50,210 --> 00:45:51,250
Ce faci, ieși?

229
00:45:51,830 --> 00:45:54,410
Uite, dacă te grăbești, vei veni și tu
astept.

230
00:45:54,690 --> 00:45:58,430
Nu, desigur, nu, mulțumesc. nu vreau
te fac să arăți rău.

231
00:45:58,630 --> 00:46:00,410
Tu, nu vorbi prostii, haide, mișcă-te.

232
00:46:00,670 --> 00:46:01,670
zici?

233
00:46:01,830 --> 00:46:03,970
Bine, dă-i o secundă.

234
00:46:28,060 --> 00:46:30,860
Excitat? Da, putin. Ce loc este?

235
00:46:32,760 --> 00:46:33,920
Las-o mie.

236
00:46:34,600 --> 00:46:37,240
Priviți și nu spuneți un cuvânt până când nu voi
vei fi stabilit.

237
00:46:37,480 --> 00:46:38,480
De acord.

238
00:46:38,700 --> 00:46:40,500
O am. Haide, ia loc.

239
00:46:40,740 --> 00:46:41,740
iti multumesc.

240
00:46:43,620 --> 00:46:44,800
O faci gresit.

241
00:46:45,800 --> 00:46:49,780
Deci, ce crezi despre asta
loc? Ei bine, este delicios, într-adevăr

242
00:46:49,780 --> 00:46:51,720
încântător. A trecut mult timp de atunci
frecvente.

243
00:47:02,250 --> 00:47:03,650
Da,

244
00:47:18,070 --> 00:47:19,070
am observat si eu.

245
00:47:19,400 --> 00:47:22,700
Ce... Îl cunosc din vedere, dar nu
Nu am ieșit niciodată cu el. Poate ar trebui.

246
00:47:23,140 --> 00:47:26,620
Poți merge. Uite, ei nu sunt acolo
probleme. Voi lua un taxi.

247
00:47:27,980 --> 00:47:31,960
Uită de asta. Mă deranjează să te las să începi din nou
singur. Apoi noaptea.

248
00:47:32,560 --> 00:47:35,500
Știi, Lucia, într-adevăr, nu Sicilia
încetează să mă uimească.

249
00:47:35,940 --> 00:47:38,620
Nu m-am gândit la asta atât de sexual
emancipat.

250
00:47:40,280 --> 00:47:44,000
De ce? La urma urmei, este un os drept,
exact așa cum este pentru bărbați.

251
00:47:44,320 --> 00:47:46,340
Vremurile s-au schimbat.

252
00:47:48,100 --> 00:47:49,980
Ai grijă, vine în asta
direcție.

253
00:47:50,660 --> 00:47:51,660
Bună seara, domnule.

254
00:47:52,520 --> 00:47:54,120
Esti frumoasa, ce mai faci?

255
00:47:54,780 --> 00:47:56,460
Bine mulţumesc. Ce mai faci?

256
00:47:56,700 --> 00:47:59,040
Faceți cunoștință cu prietena mea Sonia. Agrement.

257
00:47:59,580 --> 00:48:00,580
duminicile.

258
00:48:01,040 --> 00:48:02,040
Honoratis.

259
00:48:02,820 --> 00:48:06,820
Hei, nu te bagi în cap, Chanede. The
prietenul meu nu se întâlnește. Ce zici?

260
00:48:06,960 --> 00:48:08,980
Să mergem să bem ceva în altă parte
parte?

261
00:48:09,200 --> 00:48:10,500
Nu vreau să o las în pace.

262
00:48:11,160 --> 00:48:15,040
Uite, dar nu-ți face griji. Haide, nu
— Sunt doar probleme. Haide. Chiar nu da

263
00:48:15,040 --> 00:48:16,040
scuze.

264
00:48:16,400 --> 00:48:17,400
Deci, mulțumesc.

265
00:48:17,640 --> 00:48:18,780
Până ne întâlnim din nou. A se distra.

266
00:48:19,860 --> 00:48:20,860
Ne vedem mai târziu.

267
00:49:12,940 --> 00:49:14,220
nu stiu ce sa fac.

268
00:49:14,680 --> 00:49:15,680
Ai spus bine.

269
00:49:15,760 --> 00:49:18,220
stiu ce sa fac. Hai! Hai! Hai. Sale
clar.

270
00:49:18,580 --> 00:49:20,560
Du-te și arată-i acelei femei care este la conducere
Aici.

271
00:49:21,860 --> 00:49:22,859
E adevărat.

272
00:49:22,860 --> 00:49:25,400
Mi-era frică să spun așa, dar
acum e clar.

273
00:49:56,680 --> 00:49:58,500
Și ce cauți aici? Și de ce?

274
00:50:00,800 --> 00:50:04,320
Ieși imediat, asta e baia
dintre profesori, este clar? Ah, da, îi datorez

275
00:50:04,320 --> 00:50:06,700
merge. Da, dacă nu, sun după ajutor.

276
00:50:06,920 --> 00:50:08,300
ai inteles? Eu zic că nu vei face.

277
00:50:08,700 --> 00:50:12,820
Lasă-mă, lasă-mă de acolo. Dar vei vedea asta
iti va placea. Nu, te rog nu.

278
00:50:13,880 --> 00:50:14,880
Nu!

279
00:50:15,020 --> 00:50:16,480
Îți place cocoșul, nu?

280
00:50:16,860 --> 00:50:18,220
nu,

281
00:50:31,100 --> 00:50:32,180
nu este adevărat.

282
00:50:47,500 --> 00:50:48,500
El vine aici.

283
00:50:50,080 --> 00:50:53,000
Hai, Rocco, lasă-o în pace. Și tu care
rahat vrei?

284
00:50:55,660 --> 00:50:56,660
Ghici. Da?

285
00:50:57,280 --> 00:50:58,280
Dupa parerea ta?

286
00:50:58,800 --> 00:51:00,520
Deci, ia-o în gură, haide.

287
00:51:10,900 --> 00:51:12,060
Deci, bravo.

288
00:51:22,450 --> 00:51:25,030
Știu, știu. Știu ce este totul
despre.

289
00:51:28,630 --> 00:51:29,750
Și te uiți la mine.

290
00:51:57,440 --> 00:51:58,840
Ești supărat, nu-i așa?

291
00:51:59,380 --> 00:52:01,320
Îți place să vorbești despre adevăr, tu
cățea.

292
00:52:07,240 --> 00:52:09,140
Trebuie să-l iei în gură,
esti bun la asta.

293
00:52:43,250 --> 00:52:46,050
Multumesc.

294
00:53:09,730 --> 00:53:13,510
Scuzați-mă. haide,

295
00:53:14,930 --> 00:53:15,930
da.

296
00:53:58,830 --> 00:54:01,630
um um

297
00:54:18,480 --> 00:54:20,080
imi pare rau.

298
00:54:20,300 --> 00:54:21,300
Îmi pare rău.

299
00:54:58,410 --> 00:54:59,410
Oh.

300
00:55:51,120 --> 00:55:52,520
Nu.

301
00:56:59,790 --> 00:57:00,790
Multumesc.

302
01:02:20,510 --> 01:02:24,250
transformarea limbii engleze în
secolul trecut. Pe de altă parte, în

303
01:02:24,250 --> 01:02:28,510
am văzut deja alte lecții
cum se naște, cum se dezvoltă și cum evoluează

304
01:02:28,510 --> 01:02:32,830
în timp, urmând cursul
poveste... Deci, ai avut probleme?

305
01:02:32,830 --> 01:02:33,830
bine, prieteni.

306
01:02:34,030 --> 01:02:35,030
Nici o problemă.

307
01:02:35,130 --> 01:02:36,130
Și du-te!

308
01:02:37,710 --> 01:02:44,510
Vă spuneam... Și cum e? Este
o adevărată bombă.

309
01:02:44,610 --> 01:02:47,510
Și apoi îți voi spune totul. Ne datorează totul
spune rahat.

310
01:02:48,200 --> 01:02:49,200
Da,

311
01:02:58,900 --> 01:03:01,500
sigur, sigur.

312
01:03:04,360 --> 01:03:08,520
Da, de asemenea

313
01:03:08,520 --> 01:03:14,300
Mi-e dor de tine, desigur.

314
01:03:14,700 --> 01:03:17,280
Da, desigur, în curând.

315
01:03:23,340 --> 01:03:24,340
Bună iubire.

316
01:03:31,080 --> 01:03:32,080
Da?

317
01:03:33,980 --> 01:03:35,500
Bună, eu sunt. tu esti?

318
01:03:35,820 --> 01:03:40,660
Te deranjez? Nu, uite, vorbeam
cu soțul meu, știi. Uite, nu în seara asta

319
01:03:40,660 --> 01:03:45,420
întoarcere. Da, desigur, nu există
probleme. Îmi pare rău, dar mă grăbesc, pa.

320
01:03:45,420 --> 01:03:47,360
'de acord, ne vedem mâine, la revedere.

321
01:04:01,790 --> 01:04:02,930
Da, hai să mergem.

322
01:06:14,450 --> 01:06:15,850
Oh.

323
01:07:40,770 --> 01:07:42,910
Taxi! Taxi!

324
01:08:51,560 --> 01:08:52,960
HI.

325
01:09:01,340 --> 01:09:02,340
HI.

326
01:09:08,219 --> 01:09:09,600
Trafic. Atunci ai inteles.

327
01:09:09,819 --> 01:09:10,819
Hai să intrăm.

328
01:09:15,140 --> 01:09:17,819
Știi, sunt foarte mulțumit de asta
ne vedem.

329
01:09:18,040 --> 01:09:21,899
Și pe mine, deși m-a surprins
te găsesc pe aici. tu

330
01:09:21,899 --> 01:09:22,899
foarte mult.

331
01:09:24,920 --> 01:09:26,540
Ce urechi magnifice.

332
01:09:26,939 --> 01:09:27,939
Belli, nu?

333
01:09:27,960 --> 01:09:29,439
Bellissimi. Sei tu.

334
01:09:33,180 --> 01:09:35,680
Pronto? Ah, sei tu.

335
01:09:37,800 --> 01:09:39,220
E puțin târziu, nu crezi?

336
01:09:40,220 --> 01:09:43,380
Da, noul curs a început pentru
altele. Dă-mi o mână de ajutor, te rog.

337
01:09:46,479 --> 01:09:47,479
Nu, nu acum.

338
01:09:48,220 --> 01:09:49,260
Dar cine este?

339
01:09:50,200 --> 01:09:51,560
nu-l cunosc.

340
01:09:52,340 --> 01:09:54,880
Oh, nu știam că sunteți voi doi.

341
01:09:55,160 --> 01:09:56,160
Credeam că te referi la el.

342
01:09:56,620 --> 01:09:57,620
În regulă.

343
01:09:58,740 --> 01:10:00,280
Bine, dar la mine acasă.

344
01:10:00,600 --> 01:10:01,620
Da, într-o oră.

345
01:10:02,040 --> 01:10:03,320
Bine. la revedere.

346
01:10:07,020 --> 01:10:08,640
Senti, devo chiederti un favore.

347
01:10:14,680 --> 01:10:16,920
Senti, non ci posso credere.

348
01:10:17,680 --> 01:10:20,720
Sì, non andiamo via. So quanto mi basta
di quella gran troia.

349
01:10:21,060 --> 01:10:22,060
E atunci?

350
01:10:23,040 --> 01:10:24,700
Fiecare este liber să facă ce vrea
vrea.

351
01:10:25,140 --> 01:10:29,340
Da, dar Lucia, și acum și cea nouă
în urmă cu profesorul de istorie al

352
01:10:29,340 --> 01:10:30,340
'art, înțelegi?

353
01:10:30,520 --> 01:10:31,920
Și nu e femeia ta.

354
01:10:32,560 --> 01:10:35,760
Nu, dar trebuie să plătesc pentru asta. Iar tu
ce dracu este?

355
01:10:48,220 --> 01:10:49,620
HI.

356
01:10:54,680 --> 01:10:56,360
Oh, salut.

357
01:11:00,560 --> 01:11:01,960
Mişcare?

358
01:11:31,670 --> 01:11:34,470
Oceanul.

359
01:11:42,160 --> 01:11:43,360
Nu ne cunoaștem.

360
01:11:45,120 --> 01:11:46,780
Da, da, da, o cunosc.

361
01:11:47,360 --> 01:11:50,160
Poate. Nu, nu, sunt sigur de asta.

362
01:11:54,840 --> 01:11:57,540
Ce face cu el? Îmi pare rău, nu erați așteptat
o femeie?

363
01:11:57,820 --> 01:11:58,900
Da, dar nu ești tu.

364
01:11:59,400 --> 01:12:02,020
Dar ce diferență are pentru mine sau pentru altcineva?

365
01:12:02,700 --> 01:12:04,180
Dar unde ne-am întâlnit?

366
01:12:04,520 --> 01:12:05,700
Și de ce ești aici?

367
01:12:06,040 --> 01:12:09,840
Uf, destul cu toate aceste întrebări. Dacă
vrei să plec. Nu, nu, nu, nu, nu,

368
01:12:09,840 --> 01:12:10,840
nu. Şedere.

369
01:12:11,210 --> 01:12:12,650
Te rog, stai.

370
01:12:52,750 --> 01:12:54,150
Hmm.

371
01:13:59,570 --> 01:14:00,930
Vai. Vai.

372
01:15:09,230 --> 01:15:10,230
Oh, la naiba. Oh, la naiba.

373
01:17:01,000 --> 01:17:02,940
Nu te voi fi întrerupt în cel mai bun moment.

374
01:17:04,580 --> 01:17:07,400
Acum am înțeles, te întrebai
— Sunt de acord cu voi doi.

375
01:17:08,320 --> 01:17:10,840
Gata cu întrebările, despre Lucia, haide,
muta.

376
01:17:11,260 --> 01:17:12,260
Haide.

377
01:17:13,900 --> 01:17:15,320
Aici, bravo.

378
01:19:10,600 --> 01:19:11,600
Nu.

379
01:23:11,120 --> 01:23:13,920
Doamne!

380
01:25:03,050 --> 01:25:04,050
Îl draci.

381
01:26:43,810 --> 01:26:45,210
Nu.

382
01:27:11,530 --> 01:27:12,570
Unde crezi că mergi?

383
01:27:13,030 --> 01:27:17,150
Lasă-mă, dacă nu, sun pe cineva, nu? A
În acest moment, nimeni nu mai este acolo.

384
01:27:18,130 --> 01:27:19,130
Relaxați-vă.

385
01:27:20,690 --> 01:27:21,850
Îți place, nu?

386
01:27:24,050 --> 01:27:25,050
Lasă-mă.

387
01:27:26,990 --> 01:27:30,810
Cineva ne-ar putea vedea, ar putea
a intrat cineva, nu? Nu se mai potrivește

388
01:27:30,810 --> 01:27:32,690
nimeni, doar prietenii mei sunt acolo.

389
01:27:33,130 --> 01:27:34,690
Ah, ce prieteni?

390
01:27:35,990 --> 01:27:37,250
Prietenii mei.

391
01:27:40,720 --> 01:27:42,980
Arată-mi ce lingvist bun ești,
haide.

392
01:27:56,320 --> 01:28:00,180
Dar cineva ar putea intra.

393
01:28:00,540 --> 01:28:03,700
Și atunci te voi mulțumi. Băieți, veniți!

394
01:28:10,480 --> 01:28:11,480
Ca aici.

395
01:28:15,940 --> 01:28:17,640
Da, așa, atinge-mă.

396
01:28:19,880 --> 01:28:20,920
Deschide aici.

397
01:28:28,040 --> 01:28:33,940
Băiat bun.

398
01:31:05,900 --> 01:31:06,900
Uh-huh.

399
01:35:20,990 --> 01:35:23,790
O, Isuse.

400
01:36:01,300 --> 01:36:04,100
Oh. Oh.

401
01:36:48,650 --> 01:36:49,650
mama?

402
01:42:45,340 --> 01:42:46,740
Sonia.